Hungría acaba de votar para borrar el reconocimiento legal de las personas trans

Como era de esperar, Hungría se ha movido para borrar el reconocimiento legal de las personas trans.



El martes, los legisladores del parlamento del país, conocido como la Asamblea Nacional de Hungría, votaron 134 a 56 para negar a los ciudadanos transgénero la capacidad de corregir el género que figura en el registro civil. El registro determina el género que figura en los certificados de nacimiento, matrimonio y defunción de una persona.

La medida, comúnmente conocida como el artículo 33, se presentó como parte de un proyecto de ley general presentado en la legislatura nacional el 31 de marzo, el mismo día del Día Internacional de la Visibilidad Transgénero. Su introducción se anunció pocas horas después de que el gobierno de derecha de Hungría aprobara abrumadoramente los poderes de emergencia que permitirían al primer ministro Viktor Orban gobernar indefinidamente por decreto en medio de la pandemia de COVID-19.



En un memorando que acompaña a la propuesta, el gobierno afirmó que el artículo 33 era necesario para establecerlo en la ley porque el cambio completo del sexo biológico no es posible, lo que significa que no debería haber posibilidad de cambiarlo en el registro de nacimientos, matrimonios y defunciones. cualquiera.



Si Orban promulga la medida como ley, los impactos serán incluso de mayor alcance que simplemente impedir que las personas trans corrijan sus certificados de nacimiento. Toda la documentación en Hungría está vinculada al registro civil, lo que significa que el nombre que figura en la licencia de conducir, identificación del gobierno o pase de autobús de una persona debe coincidir con el género impreso en esos registros.

El artículo 33 también impide indirectamente que las personas transgénero cambien su nombre en el registro civil. En el momento del nacimiento de su hijo, todas las personas en Hungría deben seleccionar un nombre de una de las dos listas de género explícitas, y no hay nombres que hayan sido aprobados para ambos géneros. Por lo tanto, una mujer transgénero que no pueda corregir el marcador de género masculino en su certificado de nacimiento no podrá tener un nombre femenino impreso en ningún tipo de documentación legal.

Los grupos internacionales de derechos humanos han advertido que la aprobación del Artículo 33 podría conducir a un acoso y violencia generalizados contra las personas trans, que pueden verse obligadas a mostrarse constantemente cuando presentan una identificación.



Esta decisión empuja a Hungría hacia la edad oscura y pisotea los derechos de las personas transgénero e intersexuales, dijo Krisztina Tamás-Sáróy, investigadora de Amnistía Internacional Europa, en un comunicado. No solo los expondrá a una mayor discriminación, sino que también profundizará un entorno ya intolerante y hostil al que se enfrenta la comunidad [LGBTQ+].

El artículo 33 no es, hasta el momento, la ley del país. La medida aún debe ser promulgada por János Áder, quien se espera que la apruebe. Áder es considerado un aliado cercano de Orban y es miembro del partido político conservador del primer ministro, Fidesz.

Los grupos de defensa LGBTQ+ prometieron que buscarían revocar el Artículo 33 si Áder lo firma. La Sociedad Háttér pidió al tribunal constitucional de Hungría que revise la medida, señalando en un comunicado que ha recibido la oposición del Comisionado de Derechos Humanos del Consejo de Europa, la Conferencia de ONGI del Consejo de Europa, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, ONUSIDA. , y la Asociación Húngara de Psicología, además de 63 miembros del Parlamento Europeo.

La prohibición del reconocimiento legal del género viola claramente las normas internacionales de derechos humanos y la jurisprudencia constante del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, dijo el miembro de la junta de la Sociedad Háttér, Tamás Dombos, y agregó que el tribunal constitucional ya ha dictaminado que el género legal y el cambio de nombre para personas transgénero las personas son un derecho humano fundamental.



En respuesta a las críticas a la medida, el gobierno de Hungría dijo en un comunicado que el Artículo 33 no afecta el derecho de hombres y mujeres a experimentar y ejercer libremente sus identidades como lo deseen.

Pero la votación sobre el Artículo 33 coincide con un informe reciente del grupo de defensa ILGA que muestra que la situación de los derechos LGBTQ+ de Hungría se ha deslizado durante el último año . A medida que el gobierno de Orban empuja al país cada vez más hacia la extrema derecha, el índice Rainbow Europe 2020 de ILGA mostró que Hungría tuvo la caída más dramática en su puntaje entre las naciones encuestadas.

Orban anunció el lunes que es probable que su gobierno suspenda sus poderes de emergencia por el COVID-19 para julio, pero no confirmó una fecha de transición.




Más grandes historias de ellos.