Hunter Schafer y Jeremy O. Harris analizan la euforia, la ruda y la escritura de personajes queer
La primera temporada de HBO Euforia nos dejó conteniendo la respiración. Tras una temporada en la que Rue (Zendaya) y Jules ( Cazador Schafer ) desarrollaron sentimientos el uno por el otro mientras luchaban simultáneamente contra la adicción y el abuso, Rue le preguntó al chica trans enamorada de sus sueños de fugarse con ella, pero luego se echó atrás en el último momento, lo que llevó a Jules a abordar sola el tren a la ciudad. Si no fuera por la pandemia de COVID-19, no hubiéramos tenido que esperar tanto para la resolución de ese suspenso, pero la segunda temporada aún está en camino, y la producción finalmente se reanudó a principios de este mes. Mientras tanto, dos episodios especiales — uno centrado en Rue, el otro centrado en Jules— ya han comenzado a cerrar la brecha entre temporadas.
Y para aquellos que quieran estar completamente preparados para la continuación de la saga de Reglas y otras historias, A24 lanzará un nuevo conjunto de libros de tapa dura en caja el 27 de abril que cataloga toda la primera temporada de la serie innovadora y envolvente. Con más de 1000 páginas en ocho volúmenes gloriosamente iridiscentes, Los libros de la euforia contará con entrevistas y conversaciones con el creador sam levinson , productor y dramaturgo Jeremy O. Harris, Schafer, Zendaya y más. Fiel al rico estilo visual del programa, el paquete también contiene bocetos de Schafer y fotografías del actor Jacob Elordi, quien interpreta al siempre ceñudo Nate, entre otras delicias estéticas.
En el extracto a continuación, Harris y Schafer hablan sobre la escena de la estación de tren, la aparición de Anna al final de la temporada como un interés amoroso alternativo para Jules y el poder de la imaginación queer y trans.
A24
Jeremy O. Harris: Debido a que Sam [Levinson] está tan obsesionado con los actores que habitan el mundo que crean, sucede algo hermoso cuando la política de un actor se encuentra con [sus] palabras. ¿Cuál fue su proceso de hablar sobre género con Sam?
Cazador Schafer: Sam es tan bueno escuchando. Recuerdo que Sam me preguntó qué recuerdo de la infancia en cuanto a los primeros momentos en los que realmente estaba como, A la mierda.
La historia en la que Jules se lleva a casa un par de tacones del centro comercial en su mochila y va directamente a su habitación para probárselos, en realidad es una historia real de la escuela secundaria.
También, el afán que provoca que Jules se acerque al género como si fuera una especie de videojuego, [como] la idea de subir de nivel...
Jeremy: O como la versión de anime Shōnen/chica mágica.
Cazador: ¡Exactamente! También me encanta [la línea del personaje de TC], Sí, lo queer es infinito, en respuesta a Jules hablando de conquistar la feminidad. ¿Qué significa eso para ti?
Jeremy: Ambos somos niños de Carolina del Norte. Bueno, soy de Virginia y Carolina del Norte. Al crecer allí, lo queer parecía algo que tenía límites, con cajas muy claras y consecuencias muy claras.
No solo había consecuencias literales escritas en la ley, sino en cada parte de nuestra estructura social. Todo lo que sabía sobre la creación de reglas en el mundo me decía que las reglas para las personas queer eran más pequeñas que las reglas para las personas heterosexuales. Siempre me sentí ilimitado, así que no pensé que era raro. Me hubiera gustado que hubiera más cosas como el mundo que creó Sam [en Euforia ] para decirme que no había un pequeño conjunto de casillas para el tipo de persona queer que sería si fuera queer.
Odio la idea de que la representación importa, no es que no importe, pero la representación, más que nada, proporciona diferentes potencialidades, y esas potencialidades [cada una] tienen infinitos regalos para ellos. Trato de darle eso a la gente en mi escritura, y busco escritura que me dé eso también.
Cazador: Sam me dijo que escriben metiéndose completamente en el personaje, como un método de actuación. ¿Es así como lo haces tú también?
Jeremy: La actuación siempre está ligada a la escritura. Estoy constantemente encarnando mientras escribo. La única forma en que sé si algo es bueno o no es si esos músculos de actuación se activan con las palabras que escribo o las situaciones en las que se encuentran los personajes. Creo que las ideas provienen del cuerpo más que del el mundo.
Cazador: Siento que. Antes de saber que era cualquier tipo de queer, trans o cualquier cosa, todo lo que solía dibujar era quién quería ser.
Jeremy: Guau. Me encanta que hayas traído a Hunter a la existencia de alguna manera. Estás dibujando un Cazador que la gente, al menos de donde venimos, se negaría a ver.
'Jeremy: Soy un gran fanático de las reglas. Creo que esa es la relación más icónica de HBO desde Big y Carrie. es tan importante Cuando te besaste en la cama por primera vez, pensé, esta es mi relación favorita.
Hunter: Si hubiera visto eso en la escuela secundaria, habría besado a muchas más chicas y no habría esperado hasta tener 19 años.
Cazador: En una entrevista , dijiste que eras un fanático de la fantasía mientras crecías y que la ciencia ficción todavía te ayuda a entender el momento actual. ¿De qué manera imaginar o habitar otros mundos te ayuda a dar sentido no solo al aquí y ahora, sino también a las cosas que suceden en otros lugares, que no están justo frente a ti?
Jeremy: La mayor parte de mi ciencia ficción favorita es ciencia ficción especulativa. No es Star Trek o Guerra de las Galaxias que me emociona. Es parábola del sembrador . Son los Octavia Butlers, los Sam Delaneys. Son personas que están imaginando espacios de identidad, espacios de ser o mundos que están solo cinco pasos por delante de nosotros.
Parte de la razón de esto es que cuando yo era niño, básicamente se suponía que yo era un predicador. Cuando creces negro y queer y en la iglesia, la gente siempre dice: Bueno, parece que tienes muchas cosas que no podemos entender y que se sienten espirituales. Así que vamos a empujarte hacia la iglesia. James Baldwin escribió sobre eso maravillosamente.
Cuando me di cuenta de que [escribir] era lo que quería hacer, no abandoné ese sentido de espiritualidad o ese sentido de que lo desconocido se puede conocer. Las formas en que hago cognoscibles mis incognoscibles es escribiendo nuevos futuros para mí. Al mirar esos futuros, siento que puedo darle sentido al ahora. Cuando la gente miraba juego de esclavos Súper literalmente, fue tan molesto para mí porque estaba como, ¿No ves que esto es un futuro? No es necesariamente un ahora.
Cazador: Tener fe en lo invisible y estar en un viaje para saber que está ahí, sentirlo realmente y creer en ello, toma tiempo antes de que haya una confirmación. Lo recuerdo porque mi papá es pastor, así que también crecí en la iglesia.
Incluso cuando comencé a conocer a otras personas trans, fue este proceso de desaprender cómo veía a las personas y registrar que lo estaba pasando por un filtro de, Oh, se ven así. son un hombre En cambio, aprendí a verlos por la energía que dan o por lo que dicen que son.
Jeremy: lo escucho En cierto modo, dar testimonio de la identidad de alguien es lo mismo que dar testimonio de alguien que lleva el Espíritu Santo.
Cazador: Sí.
Jeremy: Es muy salvaje que en este momento, las dos cosas que más molestan a la gente son que los cines no están abiertos y las iglesias no están abiertas. No creo que sea un accidente. Estos son dos lugares de culto que son tan integrales para nuestra imaginación colectiva y nuestra psique colectiva.
Has visto lo que Angela Davis dijo sobre la transgénero ? La idea era [que] en el momento en que aboles el género binario es el momento en que puedes imaginar abolir cualquier tipo de sistema. Ella estaba diciendo que la cantidad de atención pública que tenemos en la identidad trans en este momento es parte de lo que nos ha permitido como país incluso imaginar la abolición de la policía o imaginar la abolición de los sistemas de opresión que hemos aceptado hasta ahora.
Cazador: Eso es jodidamente genial. Incluso esta mañana, estábamos viendo una transmisión en vivo de un líder de Black Lives Matter y su palabra principal en este momento es imaginar y cómo la imaginación es un prefacio de cómo progresará esto.
Jeremy: Lo que es tan interesante [para mí] sobre el viaje de Rue, en relación con Jules, es que gran parte de la belleza y el horror de involucrarse con las drogas es que te da una falsa sensación de ir a nuevos imaginarios, pero en realidad está atrofiando tu conexión. a la encarnación en el mundo real.
Jules representa la oportunidad para que Rue imagine, y Rue constantemente se detiene de esa capacidad de imaginar un futuro o estabilidad de una manera real con cualquier otra persona excepto Jules, lo que hace que el final de la primera temporada sea tan triste.
En cierto modo, dar testimonio de la identidad de alguien es lo mismo que dar testimonio de alguien que lleva el Espíritu Santo.'
Cazador: En muchos sentidos, he visto a Jules como un escape para Rue en el mismo sentido en que lo eran las drogas, pero la línea entre el escapismo y la imaginación se vuelve borrosa.
Jeremy: Mi lectura siempre fue que Rue todavía está usando el potencial de un futuro con esta persona, como la droga que había [usado] antes. Así que ha sustituido una adicción por otra. Pero el hecho de que Jules no sea una droga tiene el potencial de darle otra forma de ser.
Cazador: Creo que Jules también estaba buscando un escape. La ciudad se convirtió en una especie de droga para ella. Ambos están persiguiendo dos mundos de fantasía diferentes.
Jeremy: ¿Qué opinas del hecho de que la persona que Jules encuentra en este nuevo lugar es un doppelgänger para Rue?
A24
Cazador: Anna representa una imaginación de lo que podrían ser Jules y Rue. Anna representa una extensión de lo que podría ser Rue, tal vez, si las drogas o toda esta mierda en su ciudad natal no le impidieran empujarse entre sí de esa manera.
Jules quiere que Rue sea atrevida con ella. Quiere besar a Rue y tener sexo con Rue y ser alegre y linda. Pero todo eso también es nuevo para Jules, en comparación con sus viejos hábitos sexuales.
Jeremy: Una de las cosas que me emocionó es que la relación queer en el centro del espectáculo no tiene precedentes. No solo es una relación queer entre dos chicas jóvenes, es una relación queer en la que una de las chicas es una joven trans que, por lo que hemos visto, desea hombres hipermasc.
Y luego entra en esto que la sorprende porque no creo que alguna vez se haya imaginado a sí misma estando con alguien como Rue. Lo que sucede [con Anna] muestra que no es el género de Rue, sino su forma de ser lo que la desvía. Creo que a Jules le gusta la Rue que está más adelantada al pecho. Y cuando Rue se vuelve sobria, esa parte de ella muere un poco, y luego se vuelve poco sexy para Jules.
Veo al doppelgänger como una literalización de ese hecho para la audiencia. La audiencia necesitaba ver que lo que detenía a estos dos no era Nate, era algo intangible.
Cazador: No he hablado mucho de esto. Pero debido a que Jules es nueva en lo queer y encuentra su lugar dentro de eso, el mundo en el que Rue y Jules podrían existir como una especie de unidad de pareja para ella todavía estaba apegado a una forma de heterosexualidad. Especialmente con la presentación de género de Rue y esperando que Rue se acerque a Jules con un sentido de atrevimiento que uno podría asociar con un top.
Jeremy: No creo que Rue sea la mejor.
Cazador: No sé. Jules podría ser capaz...
Jeremy: Tal vez Jules sea vers, pero creo que Rue es 100% pasiva.
Cazador: ¿Correcto? Lo que me hace pensar que Jules se está proyectando en Rue, pero con la historia sexual de Jules, eso podría tener sentido. Supongo que les deja espacio para crecer como bebés homosexuales, incluso si no funcionó al final de la primera temporada.
Jeremy: ¿Rue alguna vez habla de ser lesbiana en el programa? Creo que hay tres líneas de una ponderación, pero eso es todo, y eso es jodidamente genial.
Cazador: Es jodidamente genial. Todo lo que dialogan se desarrolla en un sentido visual, auditivo o experiencial.
Jeremy: Si estuvieras escribiendo Jules, ¿dónde te gustaría que terminara?
Cazador: Definitivamente lo he pensado. Una de las razones por las que estaba tan emocionada de trabajar en este programa fue porque había un momento lésbico trans, y eso es algo que nunca antes había visto en la televisión.
Quiero que Jules siga experimentando con su sexualidad y género. Al final de la temporada, vemos que su desempeño de género cambia un poco, lo cual fue intencional. Incluso en el episodio siete, es una energía diferente, pero solo vimos la punta de ese iceberg, y quiero que ella siga empujando hacia eso.
Tal vez sea solo que quiero poner más de mí en ella, pero mi experiencia ha sido un péndulo loco de género y sexualidad. A veces me siento discretamente t-masc, pero eso solo puede ser precedido por sentirme muy cómoda como t-femme. Son estas capas de rendimiento las que podrían ser geniales para verla comenzar a desmoronarse.
También quiero que tenga buen sexo y se recupere de los años de mal sexo Grindr que ha tenido.
Jeremy: Oh Dios, ¿alguien se recupera del mal sexo de Grindr?
Euforia está rompiendo las reglas de la historia de amor adolescente queer La relación de amistad entre Rue y Jules es un extraño sueño que se niega a ser definido. Cazador: Además, durante la escena del tren, estaba tan enojado con Jules por dejar a Rue en la estación de tren. Yo estaba como, No, sé un buen compañero. Quédate con Rue y ayúdala.
Pero creo que solo era yo proyectando y realmente queriendo que Jules considerara comprometerse con Rue de una manera que habría aumentado el romance de esa escena. En retrospectiva, no creo que esa escena fuera muy romántica, ni debería haberlo sido.
Jeremy: Quería lo mismo.
Cazador: Todavía me gustaría verlo.
Jeremy: Soy un gran fan de las Reglas. Creo que esa es la relación más icónica de HBO desde Big y Carrie. es tan importante Cuando te besaste en la cama por primera vez, pensé, esta es mi relación favorita.
Cazador: Si hubiera visto eso en la escuela secundaria, habría besado a muchas más chicas y no habría esperado hasta tener como 19 años.
Esta conversación ha sido editada y resumida para mayor claridad y extensión.
Los libros de Euphoria: caja T1 estará disponible de A24 el 27 de abril.