La última pieza del proyecto de ley del baño de Carolina del Norte está muerta. Es hora de avanzar
En este artículo de opinión para ellos. , Allison Scott, Directora de Políticas y Programas de la Campaña por la Igualdad del Sur, celebra el último suspiro de una de las peores leyes anti-trans del país.
Hace cinco años, Carolina del Norte se convirtió en el foco de una conversación nacional sobre la transfobia cuando la Asamblea General del estado aprobó el Proyecto de Ley 2 de la Cámara de Representantes, una ley infame que ahora se conoce en todo el mundo como el proyecto de ley del baño. Prohibió a las personas transgénero usar baños que se alineen con su identidad de género y eliminó el poder de los municipios para aprobar ordenanzas locales que protegen a las personas LGBTQ+ de la discriminación.
Si bien la HB 2 fue derogada nominalmente menos de un año después, fue reemplazada por la HB 142, que continuó impidiendo la aprobación de ordenanzas locales contra la discriminación que extienden las protecciones sobre la base de la orientación sexual y la identidad de género. esa moratoria expiró el 1 de diciembre , restaurando el poder a los pueblos, ciudades y condados para adoptar protecciones contra la discriminación totalmente inclusivas. Eso abre una oportunidad crítica para que los defensores queer, los líderes locales y las comunidades afectadas se unan y aprueben políticas concretas que protegen a los LGBTQ+ de Carolina del Norte de la discriminación, reconstruyendo nuestro estado para que sea más fuerte que nunca.
Enviaron un mensaje innegable, uno que las voces del poder han estado usando para oprimir a las personas negras, indígenas y de color durante siglos: No perteneces a Carolina del Norte. No deberías existir en absoluto.
No tenemos tiempo que perder: en Carolina del Norte, personas queer y trans siguen siendo vulnerables a la discriminación en el empleo, la vivienda, los lugares públicos como restaurantes y tiendas, y en entornos de atención médica debido a la falta de protecciones estatales o federales. En Campaign for Southern Equality, escuchamos historias preocupantes todos los días de personas trans de Carolina del Norte despedidas de sus trabajos, desalojadas de sus viviendas o expulsadas de restaurantes, vestidores e incluso clínicas de salud, muchas veces simplemente por existir mientras eran trans.
Muchos de los titulares durante la era de HB 2 y HB 142 centrado en el devastador impacto económico de las leyes, como negocios y convenciones de todo tipo sacó sus inversiones de Carolina del Norte . Sin embargo, lo que a menudo faltaba era una explicación del impacto muy real y muy negativo de estas leyes en la comunidad LGBTQ+, y especialmente en las personas transgénero y no binarias. Y a pesar de enfrentar la peor parte de la discriminación bajo estas leyes, las voces de las personas trans negras y marrones, inmigrantes y personas trans que no pueden pagar o no desean actualizar sus documentos de identidad (y, por lo tanto, son más susceptibles de tener su género). identidad cuestionada y vigilada) no se centraron en casi ninguna de las conversaciones públicas.
HB 2 y HB 142 hicieron daño colateral a los transgénero de Carolina del Norte para los legisladores que querían ganar puntos con los extremistas contra la igualdad, y realmente dolió. Estos proyectos de ley fueron traumatizantes, reactivando sentimientos de ansiedad, exclusión y aislamiento que muchas personas transgénero enfrentan a lo largo de sus vidas. Nos recordaron explícitamente los momentos de nuestras vidas en los que nos han señalado, se han reído de nosotros, nos han hecho a un lado o nos han rechazado por atrevernos a desafiar las expectativas sobre el género. Enviaron un mensaje innegable, uno que las voces del poder han estado usando para oprimir a las personas negras, indígenas y de color durante siglos: No perteneces a Carolina del Norte. No deberías existir en absoluto.
De alguna manera, la aprobación de políticas descaradamente horribles como HB 2 y HB 142 encendieron una conversación nacional sobre las personas transgénero. Es muy probable que escuchar sobre HB 2 fuera la primera vez que muchas personas nos consideraron.
¡Qué mensaje tan devastador! Como un adulto transgénero blanco, fue lo suficientemente desafiante para mí leer las noticias y continuar, pero fue realmente desgarrador pensar en todos los jóvenes y personas trans BIPOC que escucharon sobre estas leyes y se desesperaron de que Carolina del Norte alguna vez pudiera sentir como un hogar para ellos.
Es por eso que la expiración de la HB 142 es un inmenso alivio, porque tenemos mucho trabajo por hacer, especialmente cuando se trata de proteger la dignidad y la seguridad de las personas trans negras y latinas. Lo que sucede en los capitolios de los estados es importante, con consecuencias materiales reales, pero también desvía el enfoque de todo el trabajo que debemos hacer para garantizar la igualdad. Desde que se promulgó la HB 2 hace cuatro años, Sherrell Faulkner , Bandera de la torre de perforación , Chanel Avery Scurlock , bubba walker , Keyuriah Quick, y monika diamante , todas mujeres negras transgénero, han sido asesinadas en Carolina del Norte. En todo Estados Unidos, docenas de personas trans han sido asesinadas en el mismo lapso de tiempo, en medio de una epidemia continua de violencia contra nuestras poblaciones más vulnerables.
De alguna manera, la aprobación de políticas descaradamente horribles como HB 2 y HB 142 encendieron una conversación nacional sobre las personas transgénero. Es muy probable que escuchar sobre HB 2 fuera la primera vez que muchas personas nos consideraron. Ahora debemos seguir presionando, prestando especial atención a las experiencias y el liderazgo de las comunidades más afectadas por la legislación regresiva. Después de todo, las comunidades trans negras y marrones de Carolina del Norte se han estado organizando contra la opresión durante décadas, y el estado tiene mucho que aprender de ellas. Continuaremos presionando a los legisladores para que incluyan a las personas negras y marrones más afectadas por la política en su toma de decisiones y para descentrar a los blancos a favor de construir juntos un poder comunitario real y duradero.
Los 5 momentos noticiosos LGBTQ+ más grandes de este año histórico y agotador Estas son las noticias que nos dieron motivos para esperar, llorar y celebrar durante un año inusualmente tumultuoso. La puesta de sol de esta punta central de HB 142 es un gran alivio y el primer paso adelante. Con este aspecto crítico de la democracia local, los funcionarios electos en ciudades, pueblos y condados pueden aprobar protecciones tangibles para las personas queer y transgénero. Pero necesitan ser empujados. Todos los habitantes de Carolina del Norte comprometidos con la dignidad y el respeto de las personas LGBTQ+, y todas las personas que se han sentido asqueadas por las fuerzas estigmatizantes de HB 2 y HB 142, deben llamar, enviar correos electrónicos y presionar a sus funcionarios electos locales para que reconozcan los daños de la discriminación y se aprueben. política. Debemos visibilizar lo que son las encuestas ha rastreado repetidamente en Carolina del Norte : que una gran mayoría de los habitantes de Carolina del Norte, el 67 %, apoya las protecciones contra la discriminación LGBTQ+. Depende de todos nosotros priorizar la promulgación de estas protecciones, amplificar las voces de la comunidad y avanzar como estado.
Carolina del Norte está lista para el cambio. Estamos listos para deshacernos de las cargas de HB 2 y HB 142. Estamos listos para cumplir la promesa de resiliencia y liberación colectiva a la que estamos llamados. Estamos listos para levantarnos, juntos.
Pongámonos a trabajar.
Allison Scott es la directora de políticas y programas de Campaign for Southern Equality, que se ha asociado con Equality North Carolina en la campaña NC is Ready. Puedes aprender más sobre en www.NCisReady.org y use nuestras herramientas para instar a sus alcaldes, miembros del concejo municipal y comisionados del condado a aprobar ordenanzas locales.