'Me veo en ella': el juicio de Brittney Griner en Rusia resuena con las mujeres negras queer y las personas no binarias
La estrella de la WNBA es una de las lesbianas negras más famosas y visibles del mundo. Las mujeres negras queer y las personas no binarias dicen que su veredicto es personal.
Esta publicación apareció originalmente en el 19 .
Un juez ruso sentenció el jueves a la estrella de la WNBA y medallista de oro olímpica Brittney Griner a nueve años en una colonia penal por posesión y contrabando de drogas, además de una multa de un millón de rublos, luego de estar recluida durante meses en lo que el gobierno de EE. “detención ilícita”.
El caso de Griner, que se informó por primera vez en marzo, ha sido seguido de cerca por mujeres negras queer y activistas no binarias, quienes le dijeron a The 19th que su difícil situación es personal para ellas. La estrella de la WNBA es una de las lesbianas negras más famosas y visibles del mundo, y su caso destaca las disparidades raciales a las que están sujetas las mujeres negras.
“Lo que ella está experimentando no es extraño para nosotros”, dijo Victoria Kirby York, subdirectora ejecutiva de la Coalición Nacional de Justicia Negra.
El Instituto Williams de la Facultad de Derecho de la UCLA encontró en 2017 que un tercio de las mujeres en las cárceles de EE. UU. se identifican como lesbianas o bisexuales, y las personas de color, especialmente las personas negras, han sido vigiladas en exceso durante mucho tiempo, especialmente cuando se trata de cargos por drogas.
York dijo que el caso de Griner se siente personal para ella y otras personas negras LGBTQ+ “porque es una de nosotros”, pero también por las circunstancias que rodearon su detención. Que Griner haya sido detenido para empezar y detenido mientras usaba una sudadera con capucha que decía 'Black vive por la paz' solo profundiza esos sentimientos, dijo.
Griner fue arrestada en febrero en un aeropuerto de Moscú luego de que las autoridades rusas encontraran menos de un gramo de aceite de cannabis y cartuchos de vaporizador en su equipaje, aunque los funcionarios esperaron varias semanas para notificar a Estados Unidos. Ella se declaró culpable de cargos de drogas antes de la condena, que sus abogados dijeron el mes pasado que fue una decisión tomada con la esperanza de evitando una sentencia severa. El juez dijo el jueves que el tiempo que Griner pasó en prisión desde febrero se incluiría en su sentencia.
Griner puede apelar la sentencia a través de una declaración escrita dentro de los 10 días posteriores a su veredicto. Un abogado de Griner no respondió a las solicitudes de comentarios al momento de la publicación, pero The Associated Press informa que sus abogados esperan una audiencia la próxima semana en el tribunal regional de Moscú.
funcionarios estadounidenses, cuya respuesta pública inicial fue criticado por lento , todavía están trabajando para traer de vuelta a Griner. El secretario de Estado, Antony Blinken, dijo a los periodistas la semana pasada que había discutido una propuesta para la liberación de Griner y Paul Whelan, un ex marine estadounidense detenido en Rusia, como parte de un intercambio de prisioneros.
Blinken dijo el jueves que la condena y la sentencia de Griner destacan las preocupaciones de la agencia con el uso de detenciones injustas por parte del gobierno ruso, y agregó que la agencia todavía planea trabajar para traer a Griner y Whelan a casa.
Poco después de la sentencia de Griner, el presidente Joe Biden repitió la postura de Estados Unidos de que Rusia está deteniendo a Griner por error y dijo que su administración continuaría trabajando para lograr su liberación. Instó a Rusia a “liberarla de inmediato para que pueda estar con su esposa, seres queridos, amigos y compañeros de equipo”.
Imadé Nibokun Borha es fundadora de la organización sin fines de lucro Depressed While Black, que conecta a los clientes con terapeutas negros y envía productos de belleza negros a pacientes psiquiátricos. Dijo que ver el veredicto de Griner le recordó lo que Estados Unidos le ha hecho a los negros durante siglos.
“Es realmente emocionante ver a una persona negra queer en una jaula”, dijo. “Me hace pensar en cómo las mujeres negras, las mujeres negras queer, cómo se nos considera desechables en nuestra sociedad”.
Borha ve el veredicto en última instancia como la criminalización del autocuidado de los negros. El juez reconoció el jueves, al exponer las circunstancias que llevaron al veredicto de Griner, que la estrella de la WNBA declaró que necesitaba el aceite de cannabis para ayudarla a recuperarse de una lesión deportiva.
“Es preocupante que Brittney haya ayudado a tanta gente, entretenido a tanta gente, inspirado a tanta gente y, sin embargo, esté sola en una celda”, dijo Borha.
Kierra Johnson, directora ejecutiva del National LGBTQ+ Task Force, ha tenido una camiseta de Griner firmada colgada en su oficina desde que arrestaron a la estrella de la WNBA en febrero. La camiseta de Phoenix Mercury muestra el nombre de Breonna Taylor, quien fue asesinada por agentes de policía en su apartamento de Louisville en 2020, una conexión que golpea a Johnson con más peso ahora, ya que el veredicto de Griner llega justo cuando el Departamento de Justicia cargos oficiales involucrados en la muerte de Taylor.
“Estas dos mujeres no tienen nada en común, excepto que son mujeres negras y han sido devaluadas y no protegidas”, dijo.
Ver el veredicto de Griner el jueves, y ver a la estrella del baloncesto esperar ese veredicto mientras estaba en una jaula, fue devastador para Johnson.
“Me veo en ella. Veo a mi familia en ella. Veo el creciente número de mujeres en este país en prisión por delitos menores”, dijo. Rompió a llorar en un momento al ver la oración, y aunque su reacción emocional de alguna manera se sintió extraña, ya que no conoce a Griner personalmente, todavía se siente tan personal.
“Se siente como si estuviéramos bajo ataque en todas partes. Las personas queer están bajo ataque en todas partes. Los negros están bajo ataque en todas partes. Las mujeres parecen estar bajo ataque en todas partes. Y para ser una mujer negra queer de los Estados Unidos en este momento, es como si hubiera un objetivo en tu espalda”, dijo.
Sobre la respuesta de la Casa Blanca a la sentencia de Griner, Johnson quiere saber cómo se ve la escalada para llevarla a casa.
En su declaración de clausura el jueves, Griner se disculpó con sus compañeros de equipo, fanáticos y con la ciudad de Ekaterimburgo, donde tiene su sede el equipo de baloncesto femenino ruso en el que Griner ha jugado con frecuencia, que dijo que se había convertido en su 'segundo hogar'. Ella dijo que nunca tuvo la intención de violar ninguna ley en Rusia y le dijo al juez: 'Cometí un error honesto y espero que en su fallo no termine con mi vida aquí'.
“También quiero disculparme con mis padres, mis hermanos, mi organización Phoenix Mercury en casa, las increíbles mujeres de la WNBA y mi increíble cónyuge en casa. Nunca quise lastimar a nadie, nunca quise poner en peligro a la población rusa, nunca quise infringir ninguna ley aquí”, dijo Griner.
Griner ha estado jugando en Rusia para complementar sus ingresos, lo que hace más de la mitad de las jugadoras de la WNBA, según un artículo de opinión de abril escrito por la agente de Griner, Lindsay Kagawa Colas , quien señaló que 'los mejores atletas pueden ganar de seis a siete veces el salario máximo de la WNBA en el extranjero, y la disparidad en 2019 era de 10 a 15 veces más que los salarios de la WNBA'. Que Griner y otras jugadoras de la WNBA deban irse al extranjero para complementar sus salarios también habla de la disparidad en la equidad salarial en los deportes femeninos, dijo York.
El veredicto fue desgarrador y aterrador de ver, dijo Imani Rupert-Gordon, directora ejecutiva del Centro Nacional para los Derechos de las Lesbianas, y señaló lo sola que está Griner. Y aunque los defensores esperaban que Griner fuera condenado, a la luz del historial de juicios penales de Rusia, todavía tocó la fibra sensible.
“No se siente justo”, dijo Rupert-Gordon.
En una declaración conjunta, la comisionada de la WNBA, Cathy Engelbert, y el comisionado de la NBA, Adam Silver, dijeron que el veredicto del jueves “es injustificado y desafortunado, pero no inesperado”, y agregaron que las ligas aún están comprometidas con su regreso seguro a casa.
“Esperamos que estemos cerca del final de este proceso de finalmente llevar a BG a casa en los Estados Unidos”, se lee en el comunicado. El sindicato WNBPA instó a Blinken y a su homólogo ruso Lavrov a discutir el plan de liberación propuesto para Griner y dijo en un comunicado: 'Es el día 168. Es hora de que BG regrese a casa de manera rápida y segura'. 