Una revisión del cambio de imagen trans de Queer Eye, por una persona trans real
Es difícil saber exactamente qué hacer con Ojo raro . El reinicio de Netflix de la serie de telerrealidad de mediados de los años, protagonizada por cinco hombres homosexuales cis que realizan cambios de imagen de 360 grados a los afortunados destinatarios y sus familias, aborda los problemas sociales y el amor propio de una manera sincera que el original nunca logró capturar. Al mismo tiempo, el programa sigue siendo un brillante avatar de la asimilación gay al capitalismo y, a menudo, deja al descubierto los prejuicios de sus anfitriones hacia la normatividad.
Aunque la mayor parte de la cobertura del reinicio ha sido enormemente positiva, con Variedad llamándolo un programa que tiene mucho más que decir de lo que los espectadores podrían haber esperado inicialmente, los críticos queer han sido menos amables; Ojo raro no es tan progresista como cree [que es], opinas E. Oliver Whitney en ScreenCrush, señalando que muchos problemas se resolverían con más aportes de personas trans y no binarias detrás de escena. Pero en cierto sentido, las cosas que hacen Ojo raro problemático también lo convierten en una cápsula del tiempo única de la cultura gay cis en la era de Trump, con verrugas y todo.
Tal vez la mejor manera de entender las diferencias radicales entre Ojo raro y su predecesor, Ojo raro Para el hombre heterosexual, es examinar el episodio trans de cada programa. El original de 2006, titulado Trans-form This Trans-Man: Miles G., comienza con 30 segundos de travesuras homosexuales cis verdaderamente vergonzosas: de camino al apartamento de Miles, Ted Allen informa a sus compañeros que Miles nació mujer, pero identifica más como un hombre. ¡Yo también! exclama Carson Kressley. Pero Thom Filicia todavía está confundido: ¿entonces no es realmente un hombre?
Estas actitudes son producto de su época, por supuesto, una época en la que las personas trans estaban cada vez más alejadas de los círculos LGB, ya que la comunidad centró su energía en luchar por los derechos del matrimonio. Tiene sentido que los Fab Five originales no tengan ni idea de los problemas transgénero como el heterosexual promedio, y para su crédito, los chicos son generalmente agradables y solidarios; Miles obtiene una buena cantidad de tiempo al aire para explicar cómo es la vida trans para él, y él y Carson incluso se unen por problemas de imagen corporal que comparten. Pero cualquier espectador trans del episodio estará a la defensiva desde el minuto cero, y es imposible saber en el futuro si la mastectomía en curso de la pandilla y las bromas sobre paquetes son motivo de risa. con o en silencio en Miles.
Por el contrario, el nuevo Ojo raro El episodio trans es una ráfaga de aire fresco de montaña en medio del desierto, que anuncia lo lejos que hemos llegado. El enfoque del reinicio, en comprender y desarrollar a las personas más allá de sus necesidades materiales, ha transformado la serie desde cero, y esa filosofía se siente profundamente cuando los Fab Five conocen a Skyler, un drag king trans a seis semanas de su nacimiento. cirugia superior . Skyler es un montón de energía y carisma, en varios momentos efusivamente hablando de su héroe Todrick Hall, relatando sombríamente su tumultuosa historia con su familia y burócratas, y reflexionando sobre los profundos lazos que ha desarrollado dentro de la comunidad queer de Atlanta. Lo más importante es que los Fab Five siempre tratan a Skyler con respeto, incluso cuando no está cerca, y parecen abordar su cambio de imagen desde un punto de vista cuidadoso y afirmativo. Karamo incluso brinda apoyo emocional mientras Skyler renueva su licencia de conducir, algo por lo que Skyler expresa su profunda gratitud.
Cortesía de Netflix
Pero así como Trans-form This Trans-man tiene sus problemas, Sky's the Limit tiene los suyos. El episodio comienza con los Fab Five viendo el video de la cirugía superior de Skyler con expresiones de asombro; esta es su cirugía principal, murmura Karamo, afirmando lo aparentemente obvio. Esta escena es profundamente incómoda de muchas maneras: además de la otredad audiovisual de Skyler (separándolo de todos los demás hombres en el programa al hacer su presentación tan diferente y al mismo tiempo reforzar la medicalización de la transgénero en la cultura pop), Skyler luego parece no darse cuenta de que a los Cinco se les permitió ver el video de su cirugía, y comentaron con cierta sorpresa que ustedes pudieron ver eso. Esto plantea dudas sobre la política ya dudosa del programa sobre el consentimiento. (En el episodio de la primera temporada Salvando a Sasquatch, el quinteto fuerza repetidamente a su sujeto a abrazarlo, supuestamente para sacarlo de su caparazón).
Y luego está el asunto de Bobby. Como diseñador de interiores del programa, Bobby siempre tiene mucho trabajo por hacer, pero en Sky's the Limit, parece reducir su trabajo a vigilar la expresión queer de Skyler en su vida. Para un drag king trans de 30 años, vestirse como un skater punk y colgar banderas de arcoíris y una enorme colección de sombreros de ala plana en la pared de su habitación puede ser una expresión de la niñez que nunca se le permitió tener. Pero Bobby parece ofendido, regañando a Skyler que los sombreros son geniales en la cabeza, pero no en la pared y evitando que compre un bote de basura arcoíris porque [q]ueer es un pilar en la casa de Skyler, no un bote de basura, no una pared. Arte. Después de reemplazar la cama de marco alto de Skyler con un colchón de cuero pulido, Bobby promociona la revelación y pregunta: ¿estás listo para ver cómo se ve la cama de un hombre adulto? Karamo también entra en acción, comentando en un segmento de la entrevista que la casa de Skyler me recuerda a alguien que tiene poco más de 20 años y todo se trata de ser parte de la comunidad queer.
Justo debajo de las palabras de apoyo de Bobby y Karamo se encuentra el juicio: ayudarán a Skyler, pero con la condición de que le enseñen a ser respetablemente queer. El programa original trataba sobre la tolerancia, señala Tan en el primer tráiler del programa . Nuestra lucha es por la aceptación. Pero la diferencia entre aceptación y asimilación es estrecha, y en su condena de las expresiones exageradas de identidad queer, la Ojo raro los anfitriones parecen errar del lado de este último.
Para ser franco, esto no debería ser tan sorprendente; en su centro, Ojo raro es un programa sobre hombres homosexuales cis adinerados que realizan cambios de imagen y redecoración financiados por empresas que muchos de sus sujetos nunca podrían permitirse por sí mismos. Esto incluye más enfáticamente a Skyler, quien se vio obligado a recaudar $ 8,000 de su comunidad para una cirugía superior y necesita al menos $ 100,000 más para lidiar con las complicaciones, un problema que el programa descarta inmediatamente después de reconocerlo, prefiriendo avergonzar a Skyler y sus compañeros de cuarto por mantener un sofá para orina de gato. (Uno podría sospechar que no tenían suficiente dinero para reemplazarlo). Naturalmente, el programa original fue mucho peor en este sentido, ya que los anfitriones pasaron la última mitad de cada episodio recitando patrocinios de mercadería como si estuvieran en Home Shopping Network. . Pero el hecho de que el reinicio sea más sutil en su propaganda capitalista no significa que sea bueno.
Representando lo mejor y lo peor de Ojo raro es Tan, cuya ignorancia solo es igualada por su deseo de aprender. Tan no da una gran primera impresión en Sky's the Limit, reflexionando constantemente que nunca ha conocido a una persona trans y aparentemente ajeno a la probabilidad de que él posee conoció a una persona trans, pero no a una que se revelara ante él. Su nota personal de que la ropa de Skyler es una locura es dañina por las mismas razones por las que duele el juicio de Bobby y Karamo: Conociste a Skyler el segundo día de toda su vida, puede usar una camiseta sin mangas sin preocuparse, Tan, ¿puedes dejarlo vivir? Pero como aprendemos más adelante en el episodio, los problemas de Tan son mucho más profundos de lo que parecen a primera vista: debido a que él mismo estuvo obsesionado con la asimilación durante la mayor parte de su vida adulta, Tan no tiene nada como la conexión que Skyler tiene con su comunidad. Me he escondido durante tantos años, reflexiona Tan en un segmento de entrevista. Me escondí para asegurarme de que la gente se sintiera más cómoda, y desearía tener un poco más de lo que tiene Skyler.
El momento de claridad de Tan es de vital importancia para los hombres homosexuales cis en 2018. Durante la prolongada batalla por la ampliación de los derechos matrimoniales en Estados Unidos, la retórica pro-LGB se centró cada vez más en el ángulo de que somos como tú, lo que ha tenido un efecto dramático en cómo los hombres homosexuales cis se ven a sí mismos y a sus comunidades extendidas. Al abrazar la vida como parte de la monocultura dominante, a los hombres homosexuales cis se les ha permitido disfrutar de las celebraciones corporativas del Orgullo, pero también se les niega la plena expresión de sí mismos por temor a perder ese asiento ganado con tanto esfuerzo en la mesa. La admisión de Tan de que la asimilación fue una influencia negativa en su vida es profundamente necesaria, especialmente en un momento en que la unidad queer parece esencial para la supervivencia.
No está claro cuánto aprendieron Tan y el resto de los Fab Five sobre las personas trans en Sky's the Limit. Pero realmente, ¿no deberíamos dejar de esperar medios creados por personas cis para contar nuestras historias de forma completa y precisa? Con este episodio, Ojo raro desafió a los hombres homosexuales cis a examinar las formas en que han sido alienados de las personas que los entienden y los aman. Esas pueden ser píldoras difíciles de tragar, pero si resuenan con los espectadores, eso solo puede ser algo bueno, y a pesar de toda su grandilocuencia capitalista y pensamiento normativo, Ojo raro cambiará otra vida para mejor.
Obtén lo mejor de lo queer. Suscríbete a nuestro boletín semanal aquí.