Esta nueva canción en Everybody's Talking About Jamie es lo más destacado de la película

la nueva pelicula Todo el mundo habla de Jamie , una adaptación del musical del West End con el que comparte nombre, es un asunto brillante, propulsor y lleno de energía. Al igual que el espectáculo teatral, y al igual que el documental de 2011, Jamie: Drag Queen a los 16 , que precedió a ambas ficciones: la película de Amazon Studios sigue la historia de Jamie, un adolescente gay de un pequeño pueblo que tiene un deseo secreto de actuar como drag queen.



El hecho de que esta historia haya sido contada una y otra vez tiene mucho sentido. Jaime es una narración hecha para Broadway sobre un personaje joven que se enfrenta a un entorno conservador y descubre el poder de la confianza en sí mismo. (Ver también El baile de graduación , Billy Elliot , Botas rizadas , e innumerables otras sensaciones musicales con temática LGBTQ+).

Sin embargo, una nueva canción escrita especialmente para la película adopta un enfoque sorprendente de la historia familiar, explorando la ternura debajo del brillo del musical y mostrando la importancia de transmitir la sabiduría queer de generación en generación.



Contenido

Este contenido también se puede ver en el sitio que se origina desde.



Ambas ficciones de la historia de Jamie muestran a la aspirante a drag queen buscando la guía de Hugo Battersby, el dueño de una boutique de fantasía local que solía actuar como Loco Chanelle. En la versión teatral, Hugo revela su fabuloso pasado en un cursi número titulado The Legend of Loco Chanelle (and the Blood Red Dress) que es en parte melodrama de Joan Crawford, en parte Carrera de resistencia maxi-reto.

Contenido

Este contenido también se puede ver en el sitio que se origina desde.

En la película, sin embargo, la escena de alta energía se reemplaza con la canción original, This Was Me, que evita todo el vampirismo y la creación de mitos de Loco Chanelle y, en cambio, relata las luchas personales de Hugo como hombre gay durante los años 80 y 90.



Aquí, el director Jonathan Butterell deja caer la brillante estética del video musical que pasa por alto el resto de la película mientras Hugo (Richard E. Grant) muestra sus nuevos videos caseros protegidos de su yo más joven (interpretado por el West End original Jamie, Juan McCrea ) saliendo con sus amigos.

Grant canta inicialmente la balada antes de que la película se sumerja de cabeza en las cintas, en las que Tren del amor la cantante Holly Johnson, exlíder de la icónica banda inglesa de synth pop Frankie Goes to Hollywood, asume las funciones vocales.

El cambio de cantante es pragmático, sin duda —Grant no es cantante—, pero también remodela conmovedoramente el sentido de fantasía de la película, dándole al personaje mentor una legendaria voz queer a través de la cual recordar sus días de gloria.

A lo largo de la película, Jamie usa ensoñaciones musicales como una forma de escapar hacia un futuro más esperanzador, y aquí, ese mismo sentido de la imaginación se usa para profundizar en un pasado queer rico en texturas. De esta forma, la adaptación cinematográfica traza una línea directa entre los mayores queer y la próxima generación de personas LGBTQ+ , mostrando cómo ambos grupos utilizan la autoilusión y el estímulo para construir mejores realidades para sí mismos.

Líricamente, This Was Me es un testimonio conmovedor de la resiliencia de las personas LGBTQ+ que vivieron en el Reino Unido durante la crisis del SIDA y durante de margaret thatcher regla descaradamente homófoba. El video real de las marchas de liberación del Reino Unido, el reconocimiento público de Freddie Mercury de su estado serológico y la reunión de la princesa Diana con pacientes de SIDA se unen a la propia historia de Hugo, aportando una conexión a tierra y un sentido de la realidad a una película a menudo fantástica.



Seguimos de fiesta hasta el 91, canta Hugo, hasta ese fatídico día / Éramos pavos reales en manadas exóticas / No escuchábamos las palabras de advertencia / Ese es el problema con pájaros tan bonitos / Siempre se van volando / Incluso Freddie no podía permanecer.

Los videos caseros granulados de Hugo y sus amigos festejando en clubes gay muestran una parte de la historia que rara vez se muestra en el entretenimiento LGBTQ+ contemporáneo, que a menudo ignora las raíces profundas de la cultura queer para contar historias más presentistas. A medida que continúa la canción, se muestra cómo la policía allana los clubes, y muchos de los amigos de Hugo mueren durante la crisis del SIDA en los años siguientes.

La imagen puede contener: Humano, Persona, Papel y Confeti Todo el mundo está hablando de la Todo el mundo habla de Jamie Remolque El musical retrasado por la pandemia, sobre una aspirante a drag queen de la escuela secundaria, finalmente se estrenará en septiembre. Ver historia

Pero en lugar de servir como un simple recordatorio de lo que soportaron los ancianos queer, la canción termina con una nota de supervivencia y resiliencia. Cuando concluye la canción, Jamie está abrumado por la emoción y sale corriendo de la tienda, y luego le cuenta a un amigo: las drag queens en los viejos tiempos no eran solo reinas, eran reinas guerreras. Pensé que lo tenía difícil; tenían a todo el mundo en su contra y aún así nunca retrocedieron. Yo solo quiero bailar, presumir y ser un poco famoso.

Luego, el amigo le pregunta a Jamie por qué cree que lucharon las viejas reinas como Hugo en su apogeo. Abrazar su personalidad travesti, ser su verdadero yo, es cómo los honras, le dice ella. Es una escena pequeña en un gran musical, pero es una hermosa coda para su momento más conmovedor, y uno que el público queer seguramente apreciará con los ojos llorosos.

This Was Me es el corazón palpitante de la película, una veneración de nuestra historia y un reconocimiento a las drag queens, las mujeres trans y las orgullosas queers que lideraron la carga hacia la liberación. Su activismo y sacrificios son los que han hecho posible la existencia radical del día a día de Jamie como un niño que no acepta los resultados de la prueba de aptitud de su escuela, optando por su propio camino como un drag queen orgullosamente ordinario.

Todo el mundo habla de Jamie transmisión el 17 de septiembre en Amazon Prime .