La activista trans latina Ruby Corado fue blanco de múltiples amenazas de muerte transfóbicas este año

Advertencia de contenido: este artículo incluye menciones de violencia y discurso de odio contra las personas transgénero.



Como activista por los derechos de las personas transgénero desde hace mucho tiempo y fundadora del único centro LGBTQ+ bilingüe de Washington, D.C., Ruby Corado ya ha superado innumerables obstáculos.

Pero el 2020 ha puesto a prueba a la pionera trans latina de 50 años, quien cuenta ellos. que ha recibido múltiples amenazas de muerte específicas este año. Más recientemente, el 11 de noviembre, fue bombardeada con numerosos mensajes de texto y llamadas de un hombre desconocido que presuntamente la llamó repetidamente con nombres despectivos como perra y amenazó con joderla.



Los ataques transfóbicos llegaron a Corado solo unos meses después de que otro hombre hizo amenazas en línea para dispararle al centro Casa Ruby , similar a la masacre del club nocturno Pulse de 2016. En agosto, dos mujeres lanzaron vitriolo anti-transfóbico en Corado mientras amenazaba con infligir daño corporal. Ella dice que tales amenazas contra ella y su centro comunitario han aumentado a lo largo de este año, que ya ha visto a 34 personas transgénero asesinadas en los EE. UU. hasta el momento, eclipsando a 2019 como el año más mortífero registrado para personas trans. Esto es algo con lo que tengo que lidiar constantemente para administrar un centro [LGBTQ+], dice por teléfono.



Corado cree que parte de la razón del aumento de la violencia es que la crisis del COVID en los EE. UU. ha hecho que las personas se sientan cada vez más nerviosas y ha llevado a más personas LGBTQ+ a situaciones vulnerables.

contenido de instagram

Este contenido también se puede ver en el sitio que se origina desde.

Nacida en San Salvador, El Salvador, Corado huyó de su país de origen durante una guerra civil y se instaló en D.C. en los años 90, donde hizo la transición con pocos recursos a su disposición. Es una sobreviviente de agresión sexual y violencia armada que pasó años siendo objeto de acoso y violencia mientras estaba encarcelada en una prisión para hombres; ella canalizó esas experiencias para ayudar a otras personas LGBTQ+ y de género no conforme a través de su centro comunitario sin fines de lucro, que se estableció en 2012.



Hoy, Casa Ruby brinda refugio, alimentos, recursos de salud mental, asesoramiento profesional, pruebas de VIH, ropa y ayuda de inmigración a personas vulnerables de color queer. Si bien su título formal es directora ejecutiva, innumerables clientes han atestiguado que el rol de Corado es mucho más amplio; ella es una figura materna, una mentora y una amiga.

Este papel auspicioso también pone un objetivo en su espalda. Este es un patrón, dice Corado. Represento a comunidades que no solo son vulnerables, sino que están demonizadas. Represento a las personas trans. Represento a las personas queer de color. Represento a los inmigrantes. Represento a las personas sin hogar. Cualquiera que odie esas comunidades y busque en Google 'líder transgénero' o 'activista' en D.C., lo más probable es que mi nombre aparezca.

Lo que me asusta es la pobreza y la violencia sistémica que enfrentan las personas de color trans y queer con poca acción”, dice Corado.

Las amenazas más recientes dirigidas a ella provinieron de una persona muy enojada que sonaba como un hombre cisgénero, según Corado. Supuestamente la llamó repetidamente hasta que ella atendió, diciéndole cosas como, te cuidaré, y Vete a la mierda, perra, te voy a joder. Después de bloquear a la persona que llamaba, dice que trató de contactarla desde otro número, lo que la llevó a desconectar su número de teléfono personal por completo.

Podría haberme quedado al teléfono con esa persona y haberle preguntado: '¿Qué está pasando?', dice ella. Pero cuanto más tiempo haga eso, permitiría que las cosas empeoren. No estoy dispuesto a que me pongan en una posición en la que termine muerto.



Corado también decidió no presentar un informe policial sobre el encuentro, aunque lo hizo contra el hombre que insinuó que abriría fuego contra Casa Ruby. No es solo la policía, sino el sistema de justicia penal en general, dice ella, que ha fallado constantemente en hacer justicia a las víctimas de la violencia contra las personas transgénero. Una de sus clientas, una mujer trans, fue agredida dos veces por el mismo hombre y la dejó ensangrentada a principios de este verano, pero el fiscal federal abandonó su caso.

Tengo el caso de una clienta, una mujer trans, que fue atacada dos veces por el mismo hombre y golpeada, y tenía la cara ensangrentada, y terminó en el hospital. El Fiscal de los Estados Unidos rechazó su caso”, dice Corado. Estas son agencias federales que están a cargo de hacer cumplir las leyes de delitos de odio.

Existe la cultura en este país de que nuestras vidas no son valiosas, por lo tanto, la gente anda por ahí tratando de lastimarnos”, continúa. “La parte triste de todo esto es que saben que van a salirse con la suya, y lo hacen.

Alguien sostiene una vela durante la vigilia del Día del Recuerdo Transgénero en Kampala, Uganda.Al menos 350 personas transgénero han sido asesinadas en todo el mundo en 2020 Un nuevo informe publicado como parte del Día del Recuerdo de las Personas Transgénero muestra una tendencia sorprendente de aumentos anuales en los asesinatos contra personas trans.Ver historia

Aunque se mantiene alerta después de años de ser objeto de violencia, dice que no tiene miedo de las amenazas en particular. Lo que me asusta es la pobreza y la violencia sistémica que enfrentan las personas de color trans y queer con poca acción, explica. Particularmente durante un año electoral, realmente quiero que las personas hagan responsables a sus funcionarios electos, porque cuando dijeron que queremos abordar la violencia. No se puede abordar la violencia si las personas queer están muriendo en grandes cantidades.

Corado también alienta a las personas que desean apoyar a Casa Ruby directamente a que contribuyan con donaciones al centro a través de su sitio web , que los ayudará a continuar su trabajo para proteger a las personas trans durante la próxima temporada de vacaciones y el clima frío.

Mirando hacia el Día del Recuerdo Transgénero este viernes, no puede evitar pensar en la creciente lista de nombres de cada persona trans que ha muerto a manos de la violencia transfóbica. Todavía estamos vivos, ¿sabes? ella dice. Desde la perspectiva de una mujer transgénero, tenemos que celebrar que no soy la siguiente en esa lista. No soy un número más.