Por qué Carol tiene uno de los fandoms más vibrantes de cualquier película queer

El año pasado, un cortometraje llamado Grupo de apoyo de Carol se estrenó en el Festival de Cine Frameline de San Francisco y representa un motín en una reunión de 12 pasos para personas adictas al drama romántico de 2015 de Todd Haynes. Hablan completamente con citas de la película y agarran copas de martini en un tributo al coqueteo tentativo de Carol y Therese durante el almuerzo. La líder del grupo se llama Florence, en honor a la entrometida criada de la perfecta pero asfixiante mansión marital de Carol. Una mujer vestida con el lápiz labial coral y los rizos rubios de Carol de Cate Blanchett se levanta y declara que soy adicta, dejando caer sus guantes en una silla para atraer la atención de Therese del grupo, quien usa el ahora icónico gorro de Papá Noel y toma fotos. . Villancico me ha dado vida, dice la alborotadora de cabello rubio, abandonando su promesa de ver la película solo cada dos fines de semana... además de Navidad y Año Nuevo a favor de algo que la hizo sentir como si nada más lo hubiera hecho.





Como el fandom que Villancico se ha reunido gradualmente, los asistentes de Grupo de apoyo de Carol saben que su obsesión va mucho más allá de lo que muchos percibirían como normal. El corto no solo es autoconsciente en su sátira sobre la adoración, sino también un tributo engañosamente dulce a lo que ha hecho Villancico La vida de 's más allá del cine sea tan exitosa: el amor feroz de la comunidad que ha construido. Parecía todo lo que quería en una película, dice Allison Tate, directora de Grupo de apoyo de Carol .

Villancico dura apenas dos horas, y el libro de Patricia Highsmith de 1952 El precio de la sal , la novela en la que se basa, tiene poco más de 250 páginas. Pero desde el lanzamiento navideño moderadamente exitoso de la película hace casi tres años, y luego de su posterior falta de atención en los Oscar (cero victorias de seis nominaciones), sus adherentes han producido horas de contenido de YouTube e innumerables fan fictions que se basan en ese material fuente relativamente corto. La historia de amor posterior a la Segunda Guerra Mundial entre un joven aspirante a fotógrafo y una adinerada futura divorciada ha dado lugar a una comunidad en línea de superfans de Tumblr y Twitter adictos al final feliz de la historia y la afirmación de las relaciones lésbicas. Después de verla ocho veces en el cine, Escribí justo antes de mi sexto , Cada vez que me acomodo en mi butaca de cine, escucho las primeras notas de nostalgia, me transporto por completo a otro mundo. Es un mundo de comprensión, un mundo de amor, un mundo que se siente directamente desde lo más profundo de mi corazón, demasiado familiar para existir realmente.



Incluso Cate Blanchett, que ha protagonizado El Señor de los Anillos serie, Thor: Ragnarok , y Cenicienta , dice que Villancico es la actuación de la que más se habla. Me han parado en el supermercado más personas sobre Carol que sobre cualquier otra película, Blanchett dijo a principios de este año . Si una película no permanece necesariamente en la taquilla, eso no significa que no tendrá alcance. Hay tantas plataformas para que la gente encuentre películas ahora que nuestro sentido del éxito de una película realmente necesita ser mucho más elástico. Lo que comenzó como un puñado de fervientes admiradores de la novela —comúnmente acreditada como la primera novela romántica femenina queer edificante— se ha convertido en un fenómeno, con su propio intrincado mundo de memes, bromas y referencias.



Ni Highsmith ni Haynes pueden haber anticipado esto. El primero escribió el esquema del libro en ocho páginas a mano en pocas horas mientras contraía varicela después de un largo día de trabajo; su novela se publicó por primera vez como una pieza de pulpa comercializada lascivamente. Haynes, por su parte, fue el último de una larga lista de directores en leer el guión durante décadas. Pero de estas obras de arte ha surgido un universo y una comunidad sin límites, que solo continúa creciendo en Twitter, Facebook, Tumblr y varios sitios de fanfiction, a veces mucho más allá de los países en los que se presentó durante su estreno en cines. La película ha resonado tan profundamente precisamente porque muchos estaban hambrientos por el tipo de representación queer que ofrece, y sus fanáticos tienen una distinción única: están marcados por el sentimiento de ser queer y encontrar algo que se siente como si estuviera hablándote de manera única. , tus experiencias y lo que siempre has anhelado en la cultura pop.

Particularmente desde que se agregó a Netflix a fines de año, Villancico El fandom perdurable de solo ha crecido. Carol fue la primera vez que vi lesbianas en la pantalla grande. Había visto una o dos películas queer antes en mi televisor, pero no se sentían adecuadas, dice Camille Caron de Quebec, Canadá. Creo que cada vez más personas encuentran una historia así y se ven a sí mismos en ella, es una de las razones por las que el fandom se está haciendo más grande.

Pero con esa popularidad solo ha surgido una necesidad. Cuando es imposible que se publique más contenido oficial de Carol, ¿qué haces? Empieza a llenar los huecos tú mismo.



Uno de los textos clave de Villancico el fanfic se titula Un collar de perlas. Imaginando las vidas de Carol y Therese desde la infancia hasta la vejez, sus extensos capítulos alternan entre décadas en un contexto de mediados del siglo XX, girando historias de fondo asombrosamente detalladas para cada uno de los personajes originales de Highsmith, además de crear otros nuevos. Hay días de universidad, antiguos amores y secretos familiares; Carol y Therese incluso se cruzan plausiblemente décadas antes de su fatídico encuentro. Mas largo que Harry Potter y el prisionero de Azkaban , es tanto personal como integral, una visión de la historia estadounidense del siglo XX que se siente de manera única como la epopeya histórica queer que anhelas leer, con la misma grandeza arrolladora que desenrolla y expande esas 250 páginas en un universo de casi 130,000 palabras. Es una historia de amor y comunidad, de personas perdidas y encontradas, y de las familias en las que nacemos y creamos, cultivamos y elegimos. En muchos sentidos, A String of Pearls es como el propio fandom de Carol.

Está en seudónimo basado en su nombre de usuario en el sitio web de fanfiction Archive of Our Own, Employee645A), la escritora de A String of Pearls, vio Villancico en una de sus primeras funciones. Siempre me ha gustado la ficción histórica y el drama de época... ¡con lesbianas! ella dice. La trama realmente resonó conmigo, así que no hace falta decir que comencé a contar los días. Sin embargo, sentada en el Teatro París de la ciudad de Nueva York, no anticipó que otro mundo se abriría en línea, a través de amistades forjadas en Tumblr y a través de sus escritos. Cuando salió la película, estaba al comienzo de un divorcio, dice ella. No tenía amigos donde vivo, así que llegar a casa al final del día, escribir e interactuar con nuevos amigos de Tumblr [sobre la película] realmente me ayudó a superar esos momentos difíciles.

Ese cariño ha hecho que el fandom crezca más allá de la descripción pequeña, apasionada y agradable que E da de sus inicios en 2015. Libros y películas imprescindibles como Villancico prosperan mucho después de que muchos hayan desaparecido en la memoria lejana, y continúan consolando a aquellos que necesitan una historia de dos mujeres que encuentran el amor entre sí contra viento y marea. Una de esas personas era abbie de Edimburgo, Escocia, que se coló en un cine de arte para ver Villancico en 2015. No soy completamente aceptado por mi sexualidad en casa. Fue emocionante y arriesgado, y totalmente estimulante. Me sentí segura en el cine, dice. Diría que Carol me dio coraje, fuerza y ​​más confianza para amar a quien amo.

Este compromiso y conexión, donde las narraciones amadas se convierten en un punto de partida para la imaginación ilimitada y la conexión a través de las fronteras, es la característica que hace que los fandoms sean los respiros que son, ya sea a través de amistades que se desconectan o no. Fomentar la autoaceptación no es en modo alguno una característica única de Villancico - más recientemente Llámame por tu nombre y Con amor, Simón también han alentado a los jóvenes queer a salir del armario, pero, sin embargo, es digno de celebración. Hay historias de estrechas amistades forjadas, encuentros, Mes del Orgullo, Navidad y proyecciones retrospectivas en todo el mundo, incluso en Sídney, Londres y la ciudad de Nueva York.



Como cualquier fanatismo, Villancico se ha construido en torno a varios momentos memorables en la historia de la película. Hay videos de fanáticos que intentan imitar el increíblemente elegante ascenso de Cate Blanchett al sentarse con las piernas cruzadas en el suelo en la película. Luego hay una transmisión en vivo infame, que se llevó a cabo el día de Therese Visits Carol (21 de diciembre de 2017), donde un usuario de Tumblr transmitió la película y el chat se llenó rápidamente con citas y comentarios. La visualización se convirtió en una experiencia interactiva: los espectadores pronunciaron las líneas icónicas (mi ángel, lanzado fuera del espacio, pronunciadas durante el almuerzo; justo cuando crees que no puede empeorar, te quedas sin cigarrillos, en un momento de agotamiento ), y abucheó al esposo de Carol, Harge.

Pero hay un momento infame en el Villancico fandom que ha tenido un impacto más amplio e indeleble en la cultura popular en su conjunto. Al corriente el día que salió la película a fines de noviembre de 2015 por el usuario de Tumblr eztehaim, describe una escena en una proyección de la película en Toronto, Canadá. Dice: Realmente no sé qué público esperaba que hubiera en el cine para Carol a la 1:20 de la tarde de un viernes, pero probablemente era un 85 % de personas mayores, parejas de ancianos y, a mitad de la película, esta anciana. delante de mí se volvió hacia el viejo que estaba a su lado y le dijo: 'Harold, son lesbianas'. Desde entonces, Harold, son lesbianas, se ha convertido en un popular phrase en el léxico queer; una abreviatura por declarar cuando el radar gay de uno está saliendo de las listas. (Ver también: 'almuerzo de guante,' otro término acuñado por el fandom.) Ha sido creado con memes de todo, desde Los 8 gifs del océano a fotos familiares desde la década de 1920 hasta aquellos personas que llaman a las parejas de mujeres queer 'gal pals'. Incluso hay un podcast nombrada después de eso.

De todas las historias, es posible que la popularidad de Harold, que son lesbianas, revele completamente qué es exactamente lo que hace que los fanáticos regresen por más, incluso tres años después. Camille Caron de Quebec, Canadá, estaba de intercambio en Toronto a fines de 2015, y estuvo en esa sesión donde dos personas mayores sin pretensiones se convirtieron en una parte fundamental de la cultura queer. Lo que hizo que la publicación se volviera viral fue nuestra diversión por el olvido de esas personas, dice Camille hoy. Es algo que se hace eco bastante irónicamente con el borrado generalizado de las lesbianas en los medios y en la vida cotidiana. La vida diaria puede estar llena de silencio, pero ahora, dondequiera que estés, la comunidad que construyó Carol está a solo un clic de distancia.